アイオワに行ってきた！
アイオワに行ってきた！
アイオワ大学IWP（インターナショナル・ライティング・プログラム）報告会
12月５日（土） 15:00-
出演：川口晴美、伊口さや、湖中千絵、名端みちる、山田絵里奈
料金：2000円
shy（新宿区早稲田鶴巻町557小笠原ビル102）
申込：https://peatix.com/event/5214973
＊＊＊
今年８月から10月まで、アイオワ大学のIWP（インターナショナル・ライティング・プログラム）に参加された川口晴美さん。
IWPは、田村隆一、吉増剛造、白石かずこら錚々たるメンバーが参加してきた伝統あるプログラムで、近年では、詩人の新井高子さんや岡本啓さんも参加されています。
https://guides.lib.uiowa.edu/japanesewriters_in_iowa
今回は、川口さんが翻訳者の菊地利奈さんと滞在して、さまざまなプログラムをこなされました。
https://international.uiowa.edu/news/2026/09/acclaimed-japanese-poet-kawaguchi-harumi-and-translator-rina-kikuchi-lead-bilingual
９月22日には、川口氏の池袋コミュニティカレッジに集う詩人、伊口さや、湖中千絵、名端みちる、山田絵里奈さんが短期間滞在し、アイオワ大学の学生と共訳した作品を披露する朗読会「Five Poets,One Poem Each」が開催されました。
https://international.uiowa.edu/event/39330/0
今回は、川口さんを囲んで、アイオワでの滞在経験を語る会を開催いたします。
2024年11月17日に同じ会場で、アイオワ大学のIWPとご縁の深い翻訳者、連東孝子さんをお招きして「連東孝子さんを囲んで〜トーク&リーディング」を開催しました。
今回も、その時と同じポトラック形式を考えています。一品、飲みもの、食べもの、お持ち寄りください。手ぶらも大歓迎です。
https://peatix.com/event/4170869